Profile picture

Carolina Cárdenas Figueroa

map marker Madrid, Spain

Science Communicator | Passionate about translating science into powerful written & visual stories ⬇️

Check my Resume
Check my graphic portfolio

Explore my content in English and Spanish ⬇️

CONTENT IN ENGLISH

Watch a video for which I authored the script
Watch a video about how I became a science communicator
Watch a video about genetics
Check a molecular biology infographic for which I wrote the content
Check a biomolecules infographic for which I wrote the content
Check a mitosis infographic for which I wrote the content
Check LinkedIn content I created for a Biotech startup
Check LinkedIn content I created for a Biotech startup
Watch a trailer of a Biotech Demo Day for which I co-authored the script.
Read my science communication blog entries
Read my blog entries about Biotech global events
Read my blog entries about Biotech global events

My Instagram Feed

Según la RAE el collage es: “Técnica pictórica que consiste en componer una obra plástica uniendo imágenes, fragmentos, objetos y materiales de procedencias diversas”✂️

Me parece muy acertado la parte: “...de procedencias diversas”🤔

Ahora te digo el porqué:

El perfil profesional lo vas armando con la sumatoria de experiencias, conocimientos, estudios, habilidades que adquieres a lo largo de tu vida.

Pero no solo eso, acá entra también el collage de todo lo que compone tu persona.

Es por ello que hago hincapié en la marca personal.

Para mí existe un punto determinante en el armado de tu collage: ser auténtico 💎

Solo así puedes mostrar al mundo todas esas partes reales que te componen. Y a partir de ahí contribuir de la mejor forma posible.

Nuestra identidad no está delimitada por una solo aspecto, por ejemplo, la carrera que estudiamos.

Se suman muchas cosas a ello:  los lugares en los que viviste, las personas con las que te relacionaste, las experiencias que viviste, las habilidades que desarrollaste, los viajes que hiciste, las lecciones que aprendiste y tanta otras cosas.

Se trata de tomar y explotar esos puntos de tu historia (aquellos que te direccionen hacia donde quieres ir) para trabajarlos, comunicarlos y desde allí encontrar las mejores experiencias profesionales🚀

Explorando la creatividad en este camino de dedicarme a la comunicación de #ciencia y #tecnología, me he dado cuenta de ese lado artístico que siempre vivió en mí🎨 

Me gustaba escribir, expresar a partir de allí y también leer lo que otros tenían para expresar✒️

Como verán, hoy en día también le estoy apostando al diseño como una forma de expresar y comunicar.

Mi  cabeza también tiene su parte científica, saca conclusiones a partir de la evidencia empírica. Y no solo hablo de los momentos de cuando estuve en un laboratorio, sino en mi vida cotidiana. Muchas veces, me veo aplicando el método científico en mis decisiones diarias 😅

Soy ambas…👩🏻‍🔬👩🏻‍🎨

Afortunadamente el armado de una marca personal “holística” me ha permitido explorar distintos campos. 

Acá te dejo mí collage al que le puse de nombre: "En constante fluctuación entre ciencia y arte.

#SciComm
carousel
Te quiero contar acerca del día que conocí a un Premio Nobel y la enseñanza que me dejó sobre dedicarte a lo que amas, independientemente del tiempo que esto te tome.

Un año antes de empezar a comunicar ciencia, me encontraba realizando mi tesis de máster en biología molecular en el Instituto Max Planck de Argentina. Para mantener sus estándares dentro de la sociedad Max Planck, el instituto debía pasar por evaluaciones. 

El consejo evaluador estaba compuesto por científicos reconocidos, entre ellos Aaron Ciechanover, ganador del premio Nobel en Química en el 2004: “Por el descubrimiento de la función de la ubiquitina como mediadora en la degradación de las proteínas”.

Para mí, fue muy significativo conocerlo, escuchar su historia y la motivación detrás de ella. 

En la universidad, decidió estudiar medicina. Su elección de carrera respondía, en parte, a las demandas sociales, culturales, familiares y temporales de la época. Es así que tomó la decisión “más práctica”. 

En su camino como estudiante de medicina, notó cuánto le gustaba la bioquímica. Mientras que al momento de practicar con pacientes, se cuestionó si aquello era lo que quería para su vida. Él deseaba comprender los procesos celulares. 

Cambió su carrera a los 32 años, pasando de la medicina clínica a la investigación científica para obtener su doctorado un par de años después.

Este cambio de rumbo, marcó un punto de inflexión en su vida. 

Ciechanover, ganó el Nobel por el descubrimiento del papel de la ubiquitina en la degradación de proteínas celulares. Un mecanismo crucial para la eliminación de proteínas “defectuosas” en nuestras células. 

En una entrevista mencionó:

“Sentía que necesitaba algo más, no sabía muy bien qué hacer. Sabía que me apasionaba la bioquímica. Tenía más de 30 años cuando empecé mi carrera en ciencia. Sabía que debía hacerlo. Dejé de ser un médico. Pude haber sido un médico muy exitoso, pero sentía que eso no iba a ser significativo para mí a largo plazo. Entonces entendí que tenía que hacer algo. Encontré mi laboratorio y lo intenté. La gente debería darse la oportunidad de cambiar"

Concuerdo totalmente.

¿Tú que opinas?

Te dejo la entrevista ⬇️
¿Qué significa para mí la #comunicación? ¿Cuál es mi propuesta de valor? 

Hoy las respuestas son muy distintas a las pude haber dado hace 4 años. Ya pasó ese tiempo desde que inicié mi carrera en la comunicación, después de haber estudiado #biotecnología y un máster en biología molecular.

Como siempre cuento, esto sucedió de una forma en la que la vida me puso en jaque y que no hubo más alternativa para mirar hacia adentro. Un momento en el que moví todo para dedicarme a lo que realmente amo📣🧬

Hoy miro en perspectiva, y recopilar todos los avance y cambios de mi carrera me llenan de alegría porque he probado un poquito de todo:

→Trabajar en investigación básica
→En startups
→En I+D+i
→En transferencia de tecnología.

Y he tenido la enorme oportunidad de trabajar en:

→Comunicación para empresas
→Divulgación científica
→Comunicación en marca personal

Uno de los combustibles que me impulsa es, sin duda, la curiosidad, por ello también decidí hacer un máster es #ComunicaciónDigital (no solo en ciencia), para darme cuenta de cómo las herramientas de la comunicación y el #MarketingDigital pueden ayudarme a llevar de mejor forma la información:

→Las redes sociales
→El  #storytelling
→Las estrategias de comunicación.
→El armado de campañas con objetivos claros
→El uso de la IA para crear contenido
→Y muchas otras que están detalladas en las imágenes👇🏻

Además, últimamente me he ido entrenando más en diseño gráfico, porque afortunadamente trabajé de cerca con profesionales que me enseñaron el valor de lo estético. Y me doy cuenta que además lo disfruto.

También, agradezco haber llevado mi camino siempre a ambientes multidisciplinares porque así aprendí a comunicar ciencias, campos y tecnologías muy diversas que se combinaron con la biotecnología para potenciarse. Entre ellas:

→Software e IA,
→Ingeniería
→Impresión 3D
→Microfluídica
→Química
→SaludMental 

Qué bueno haber podido reconocer todo aquello que tengo para ofrecer!🚀 

Hoy en día ando buscando nuevas oportunidades laborales.

Estoy muy activa por acá, así que cualquier comentario, like, compartido o mensaje, suma mucho.
carousel

CONTENT IN SPANISH